La Confederazione riscuote l’imposta preventiva sui redditi degli investimenti, vale a dire sugli interessi e i dividendi degli investitori. Sul 100% di interesse la banca versa il 65% al titolare del conto e il 35% all’Amministrazione federale delle contribuzioni.
Applicando l’imposta preventiva la Confederazione vuole evitare la sottrazione d’imposta. Se indicano correttamente i propri redditi provenienti da conti bancari e titoli di credito nella dichiarazione d’imposta, i contribuenti hanno diritto al rimborso dell’imposta preventiva.
Lo Stato riscuote direttamente l’imposta preventiva anche su alcune vincite alle lotterie e ai giochi in denaro. Anche rendite e prestazioni d’assicurazione (assicurazione sulla vita, 3° pilastro) sono assoggettate all’imposta preventiva. In questo caso, tuttavia, l’ammontare dell’imposta è notevolmente inferiore al 35 per cento e dipende dal tipo di prestazione.
L’imposta vi viene rimborsata se dichiarate i redditi derivanti dalla vostra sostanza (p. es. gli interessi dei conti bancari o i dividendi) nell’elenco titoli della dichiarazione d’imposta. Sarà il vostro Cantone a rimborsarvi l’imposta preventiva. Di norma detrae l’importo dovuto dal calcolo delle imposte cantonali.
Le persone giuridiche (p. es. aziende o associazioni) chiedono il rimborso dell’imposta preventiva direttamente presso l’Amministrazione federale delle contribuzioni (in ted. e franc.).